englisch below:

Ik ben een paar keer na belgie geweest mijn eerste kennismaking met het prachtige antwerpen was rond 1995 en dat is dus al heel wat jaartjes terug, belgie is ook 1 van de stops wanneer je richting spanje rijd, of gewoon wanneer je een vakantie bij de buren wilt Wel lekker weg en toch dichtbij zeg maar. Maar goed ik denk dat ik antwerpen wel het mooist vind, prachtige pleinen en katadralen/ kerken, leuke winkelcentrum, gezellige straatjes etc, oude kern en een super gezellig uitgaansgebied. Gezellige kroegen, leuke winkels boetiekjes met voor ieder wat wils of de grote ketings vind je hier natuurlijk ook, oude gebouwen met heel veel hisotrie voor die gene die van geschiedenis houden valt hier nog veel te ontdekken en te bezichtingen, kerken, en een historie die je niet zo van een grote stad verwacht en toch vind je hem letterlijk overal. De mensen zijn gezellig hier en bereid je te helpen als dat nodig is en de sfeer is er net zo heerlijk. En het handige is denk ik wel dat je gewoon net als thuis kunt praten een ieder die je altijd verstaat, belgie heeft ook prachtige natuur en daar word vaak nog wel eens aan voorbij gegaan. De steden zijn idiaal voor een korte stedentrip ( of ga na de ardennen ook goed te doen voor de extreme sporters onder ons of gewoon wandelen) Kortom ik heb me wel vermaakt in Antwerpen, maar belgie heeft voor iedereen wel wat te bieden.

I've been many times to Belgium but my first introduction to the beautiful Antwerp was around 1995 and it is already quite a few years back, belgium is also one of the stops when you head towards Spain, or just when you want a break. And yet get away and yet so near, so to speak. But I think I like best Antwerp, beautiful squares and churches, nice shopping center, cozy streets etc, old town and a super cozy entertainment area. Cozy bars, shops, boutiques with something for everyone or the big chains can also be found here, old buildings with lots hisotrie and for the ones who love history is still much to discover here, and viewings, things you do not as expected of a big city and yet you find it literally anywhere. The people are nice here and willing to help when needed, and the atmosphere is just so super. And it's useful, I think, you speak dutch and anyone who always understands, Belgium also has beautiful nature alongside the many cultural aspects of this country and sometimes get passed over. The cities are idiaal for a short break (or go to the Arden also suitable for extreme athletes among us or simply walk) Overall I had a very nice time here